• Double sortie : When a Man Loves 19 & 20 (Fin) Vostfr

    When a Man Loves 19 & 20

    Myubi 

    Sortie simultanée de... DEUX épisodes de When a Man Loves :D Les deux derniers... aah... Que c'est triste tout ça ! TT.TT

    (Enfin, je suppose que certains ça les arrange, hmm ? X))

    Bref, maintenant que le drama est terminée (notre premier projet terminé, youpii !), on va vous donner notre avis sur le drama ! (Que vous le vouliez ou non)

    Alors, moi personnellement, comme vous l'avez sûrement deviné avec tous les articles que j'ai écrit pour ce drama, j'ai adoré !

    C'est fou ce qu'en une scène tout peut se régler. Je fais référence à une scène très particulière dans l'épisode 19 entre Jae Hee et Chang Hee. Comme quoi quand on communique, beaucoup de malentendus peuvent être évités. Les coréens devraient apprendre à communiquer X)

    Donc, parlons de Seo Mi Do ! ^^ Alors, je n'ai lu que des avis négatifs sur elle. Et ça, je peux comprendre pourquoi. X) Mais même si elle est détestable par certains de ses actes, je ne la trouve pas si foncièrement mauvaise. Chang Hee, lui, a quand même essayé de la tuer, et personne ne le critique ! xD Tout ce qu'elle a fait au fond, c'est aimer deux hommes. L'un c'est l'homme de ses rêves, son coup de foudre, et l'autre, c'est un amour qui s'est développé petit à petit. Je dois dire que j'ai été comme elle dans le drama. J'ai carrément eu un coup de foudre pour Jae Hee, mais j'ai peu à peu également commencé à beaucoup aimer Tae Sang aussi X)

    Ensuite, Tae Sang... Il y a une chanson qui décrit parfaitement sa relation avec Mi Do dans l'OST. La chanson "First Button" qui est dans l'épisode 13 et 20. Enfin, elle s'applique surtout pour la première partie du drama. Bref, le drama fait tout pour nous montrer que c'est lui la victime de l'histoire. Et c'est tout à fait vrai. >< Même si j'avais une large préférence pour Jae Hee, avec tous les problèmes que Tae Sang se coltine, on ne peut que le plaindre. Du coup, cette large préférence que j'avais pour Jae Hee s'est peu à peu restreint pour finir par être à égalité avec lui. Et puis je le trouve touchant... au début je trouvais qu'on insistait un peu trop sur le fait qu'il ne connaissait rien aux filles (je trouvais ça tellement pas crédible les joues roses quand il buvait...).

    Et puis, comme vous le savez certainement, je trouve sa relation avec Tae Min adorable~~ C'est leur relation à tous les deux qui m'ont captivée dans la seconde moitié. Parce que, je dois l'avouer, niveau romance, on est plus servi bromance que vrai romance (Jae Hee et Chang Hee, et Tae Min et Tae Sang)

    Vient ensuite le second rôle masculin, Jae Hee. Pour une fois qu'un second rôle n'est pas effacé ! Là il est carrément trop présent. Il s'impose pour que Mi Do l'aime (ce qui n'était pas pour me déplaire, vu que je le préférais au début), et la scène où il joue du piano en reprenant les notes Mi et Do était vraiment bien pensé par la scénariste : on voyait la trahison se profilait au loin. xD Je sais qu'il y a quand même beaucoup de gens qui n'aiment pas Jae Hee, mais moi j'ai une chose à dire : Pour une fois que les seconds rôles ne sont pas inutiles ! Je ne compte plus le nombre de fois que j'ai vu un second rôle s'apitoyer sur son sort en attendant l'héroïne qui, bien sûr, lui a posé un lapin pour retrouver le héros. Ça c'est typique dramas coréens. xP

     Et enfin, Baek Sung Joo, qui comme Tae Sang est vraiment à plaindre. Je n'ai jamais vu une personne aussi prête à protéger l'homme qu'elle aime. Enfin, protéger, pas tellement non plus vu qu'elle veut carrément que Tae Sang soit ruiné pour qu'il revienne vers elle. Mais pour Goo Yong Gap, je dirais que je n'ai jamais vu une personne aussi prête à détruire la vie de l'homme aimé par la femme qu'il aime (je sais, phrase bizarre xD mais qui a du sens !). En tout cas, [SPOIL] la scène où elle est obligée de le laisser tomber pour qu'il soit innocenté m'a vraiment fendu le coeur. Surtout avec sa belle robe de mariée... TT^TT [FIN]

    Voilà, pour finir, je trouve que la scénariste a vraiment fait de beaux efforts pour respecter le thème même du drama "Quand un homme aime" : elle nous fait découvrir plusieurs sortes d'amour que peut ressentir un homme. Déjà l'amour "coup de foudre" avec Jae Hee, l'amour qui prend du temps à germer mais qui est d'autant plus fort avec Tae Sang, et l'amour passionnel, presque destructeur de Goo Yong Gap.
    Même si au final, elle n'a pas vraiment réussi à nous faire nous passionner par tout ça, sauf pour Jae Hee et Mi Do
    (pour ma part). 

    • • • • • • • • • • •  

    When a Man Loves 19 & 20

    M.na

     Et voilà ! C'est déjà la fin de When a Man Loves.

    J'arrive pas à y croire xD Myubi a vraiment traduit rapidement tous ces épisodes ! On peut la remercier pour son travail :) Surtout qu'elle a traduit la moitié du drama à elle toute seule ! ^^ Parce que (je sais pas si vous vous en souvenez) J.bi et moi, on aimait pas tellement l'histoire. Enfin, si on aimait bien, mais moins que The Best Lee Soon Shin. Alors, du coup, on l'a laissé traduire When a Man Loves. Et, ironiquement, c'est au moment où j'arrête de le traduire, que je préfère WaML à TBLSS xD

    En fait, il y a plusieurs raisons qui font que j'ai adoré When a Man Loves ! Mais, Mi Do n'en serait certainement pas une, en tout cas... vous pouvez me croire ! Au début, elle était vraiment bien : gentille, fière, intelligente, toujours prête à se sacrifier, etc. Mais, au fur et à mesure, elle est de plus en plus agaçante. Bizarrement, on pourrait dire que l'amour l'a rendue mauvaise x3 Elle n'arrive pas à se décider... C'est tellement énervant, qu'au bout d'un moment, on se fiche royalement de la romance et on se concentre sur la bromance ! (enfin, je parle pour moi) Même si à la fin du drama, je suis quand même contente que Mi Do finisse avec Tae Sang de cette façon :D

    Tiens ! En parlant de Tae Sang, c'est vraiment LE personnage gentil de ce drama. Bon, d'accord, c'était un gangster, mais il y était obligé. D'ailleurs à cause de son passé, on se fait souvent des idées à son sujet. Par exemple [SPOIL] les scénaristes ont essayé de nous faire croire que Tae Sang était celui qui avait demandé à Chang Hee de tuer Mi Do. Et puis, on découvre que c'est Chang Hee qui a pété un cable. (je me doutais que Tae Sang ne ferait pas une chose pareille à la femme qu'il aime) [FIN] En gros, Tae Sang est un ange qui prend soin de ses proches. Même quand [SPOIL] il a découvert que Mi Do l'avait trompé avec Jae Hee, il n'a pas essayé de se venger de lui. Bon, il a quand même eu une réaction flippante, quand il a renvoyé la chemise de Jae Hee comme si de rien n'était. Ça faisait genre "Oups ! J'ai tout découvert à propos de ta relation entre toi et ma future femme !" [FIN]

    D'ailleurs, Jae Hee... Il était vraiment adorable au début du drama ♥ J'étais à fond pour lui ! Mais, après il se transforme en un véritable monstre ! Il devient super énervant... Tellement que je suis partagée. Je sais plus si je suis avec Tae Sang ou Jae Hee >w< Heureusement qu'à la fin, il redevient le Jae Hee d'avant :D En plus, j'adore trop sa relation avec Chang Hee, ils sont adorables ! Vous verrez, dans la dernière scène de JH et CH du drama : impossible de pas sourire en la regardant :DD

    Et puis, Sung Joo ! Je l'aime bien, elle. J'aurais voulu qu'elle puisse sortir avec Tae Sang, après toutes ces années. Elle est si gentille avec lui. Elle est prête à tout pour lui, même à mourir, j'en suis sûre. Elle l'aime tellement, qu'elle finit par devenir méchante... (sauf au tout dernier épisode, bien sûr)

    En fait, dans ce drama, on voit bien que tout le monde a un côté sombre. Même l'adorable Jae Hee peut se transformer en un homme froid et sans coeur, c'est dire ! On en vient à ressentir beaucoup d'émotions : la joie, la tristesse, la colère, la haine, la peur, le choc, l'indécision, etc.

    Bon bref, je vais m'arrêter là... J'ai déjà écrit un roman à moi toute seule, je vais pas en rajouter xP J'espère que vous aimerez autant ce drama que moi :) Je vais écouter pendant encore longtemps la chanson de Baek Ah Yeon : Introduction to Love... Nostalgie~ Nostalgie~ 


    • • • • • • • • • • •


    When a Man Loves 19 & 20

    J.Bi

     Eh oui, notre premier projet terminé ! Ça restera gravé dans nos mémoires...

    Merci à Myubi d'avoir traduit rapidement ces deux derniers épisodes qui sont très attendus par beaucoup d'entre vous j'imagine x)

    Avis à lire après avoir TOUT regardé !

    Maintenant place à mon avis général sur le drama. Tout d'abord, mon avis sur les personnages. Je dirai qu'ils sont tous aussi surprenants les uns que les autres (et parfois pas dans le bon sens). Tae Sang est le seul à ne pas vraiment changer (il reste gentil du début à la fin malgré quelques excès de colère xD). Jae Hee, lui, est au début mignon et sympa, mais je pense que l'amour lui a fait perdre la tête (l'amour qu'il porte aussi bien pour Mi Do que pour Chang Hee), mais c'est pas pour autant que je ne l'aime pas >.< Quand on parle de Mi Do, un seul mot me vient à l'esprit : indécise. C'est vrai qu'il faut une héroïne comme ça pour que l'histoire soit plus intéressante, mais là elle est vraiment énervante. Elle choisit quelque chose et se bat pour ça pour ensuite retourner à la case départ. Faut savoir ce que tu veux un peu ! À cause de ça, des gens souffrent. T.T Baek Sung Joo, par exemple. Elle est celle qui m'a fait le plus de peine, elle a toujours été seule, et fait tout le temps des sacrifices pour la personne qu'elle aime sans être récompensée, c'est vraiment triste. T.T Je ne vais pas parler des autres personnages qui sont vraiment géniaux aussi (comme Chang Hee) pour éviter de faire un avis détaillé sur tout le monde ^^ Mais petit clin d'oeil à nos idoles préférées, les "Double J" xD

    Bref, en ce qui concerne l'histoire, je dirai que les scénaristes m'ont vraiment suprise, jusqu'à la fin je dois dire. Moi qui pensais qu'ils allaient faire mourir un personnage à la fin ou quelque chose dans le genre : même pas ! On a le droit a une fin assez "heureuse". Et franchement, je trouve ça bien !

    L'histoire tourne autour de gens qui éprouvent des sentiments pour d'autres personnes et qui agissent en conséquence. Bref, ils agissent tous par amour, et c'est pourquoi, je pense, que ce drama s'appelle When a Man Loves, mais je pense qu'on l'aurait dû l'appeler When Someone Loves parce que les femmes aussi aiment xD

    Mais j'aime vraiment beaucoup l'amour fraternel qu'il y a que ce soit entre Jae Hee et Chang Hee ou Tae Sang et Tae Min. x) Les deux relations sont différentes mais elles sont toutes les deux vraiment émouvantes. D'un côté, on a les frères qui se disputent et se battent tout le temps xD Et de l'autre les frères séparés qui s'adoraient avant et s'adorent toujours autant, après plusieurs années. Bref, je les adore tous les quatre ~

    Je dirai pour finir que, la boucle est bouclée, et là où tout a commencé, tout se termine. (Vous comprendrez si vous avez vu la fin ^^)

    « Double Sortie : The Best Lee Soon Shin 18 & 19 VostfrDouble sortie : The Best Lee Soon Shin 20 & 21 Vostfr »

    Tags Tags : , , , , , , , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    MinSooTae Profil de MinSooTae
    Samedi 8 Juin 2013 à 22:16

    Je crois que je n'ai jamais commenter pour WAML. D'un côté j'ai même pas encore commencer à le dl, faut que je fasse un peu de place dans mon ordi avant ! En tout cas je vais me dépêcher de le dl et de le regarder ! J'attendais qu'il soit finis pour le voir et une fois que je l'aurais vue, je viendrais dire ce que j'en ai pensée ! Merci pour ce dramas, votre 1er finis ! Félicitations ! Vous êtes vraiment super les filles :D

    Fighting pour le reste de vos projets !

    2
    Fantaflorida Profil de Fantaflorida
    Samedi 8 Juin 2013 à 22:22

    wahouu, alors là les filles.!!!.déjà les 2 derniers épisodes ....plus que ravie ! sachant qu'ils n'ont étaient diffusés que cette semaine ...vous êtes trop fortes !!!!!!!

    "Sugo hasyeosseoyo "= vous avez bien travailler MERCIIIIII 

    Vraiment ....BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO !!!! ....vous êtes FORMIDABLE!!!!! ....j'attendais ces derniers épisodes  avec impatience  ...je vous adorrrrrrrr ....de nous offrir aussi rapidement ...ces derniers épisodes... et d'avoir mis fin à notre attente, à notre agonie .....

    merci  infiniment donc  d'avoir mener à terme ce magnifique drama ...et FELICITATION ...pour votre premier drama ...excellent  travail de traduction, police agréable, qualité des vidéos,..., et régularité des sorties ....

     j'ai vraiment pris un réel plaisir... à suivre ce drama avec vous ...et tout les membres de ce blog ....et continuera à vous soutenir pour les autres  dramas en cours, dont je suis fans surtout THE LEE SHIN SOON...et les autres à venir...car j'aime beaucoup votre travail ...merci encore pour toute votre générosité et bon courage pour la suite .....

    Je reviendrai donner un avis global aprés l'avoir terminer ....

     

    3
    Yacolina Profil de Yacolina
    Samedi 8 Juin 2013 à 23:01

    Merci pour les deux derniers de WAML ! Votre premier projet terminer Olala ! Felicitation Bravo !  Vous avez fait un travail magnfique ! Rapide et de qualité ! J'adore suivre vos projets ! Je suis encore qu'a l'episode 15 , manque de courage pour le terminer , des que je serai en vacances je le finirai meme avant peut etre !

    Pour ma part au début ce drama , n'etait pas envisageable , mais comme vous l'aviez pris j'ai decidé de me lancer  ! Qui c'est trouver en effet pas si nul que sa ! Pour l'instant j'aime bien !  le cast est bien mais j'aimais pas trop les deux acteurs principaux ! Coup de coeur pour : Jae Hee ( juste a la premiere moitié , a la deuxieme il etait  bizzare ) Chang Hee ( Un grand frere et ami si dévoué ) Sung Joo ( j'avais pitié d'elle ^^ Elle ne meritait pas sa ) 

    Merci a vous ; Myubi M.na et J.bi d'avoir traduit ce dramaBon courage pour la suite , fighting ( J'arrivait plus a mettre la couleur d'origine XD^^ ) 

    4
    Jacky760 Profil de Jacky760
    Samedi 8 Juin 2013 à 23:27

    Merci pour la fin de ce drama, il m'en reste 4 à regarder j'espère ne pas être décue

    Bon courage pour vos autres projets 

    5
    nanapazza Profil de nanapazza
    Dimanche 9 Juin 2013 à 00:50

    merci beaucoup pour la fin de ce drama

    6
    Dimanche 9 Juin 2013 à 01:09

    Merci pour ces deux épisodes, une aventure se termine une autre ouvrira ses portes, merci pour nous avoir fait partager ce drama et pour votre excellent travail. et je vous souhaite beaucoup de courage pour la suite de vos projets.

    7
    Aline UAA Profil de Aline UAA
    Dimanche 9 Juin 2013 à 01:26

    Bonsoir !

    Un énorme merci pour être allées au bout de votre projet. Vous avez fait un excellent travail en plus de votre grande rapidité. Merci encore !!! Je vous souhaite de passer un bon dimanche. Et bonne chance pour vos nouveaux projets ! A très bientôt ! 

    8
    iksna Profil de iksna
    Dimanche 9 Juin 2013 à 08:19

    Mille merci pour terminer ce drama!!!

    9
    choco9
    Dimanche 9 Juin 2013 à 09:43

    Bravo d'avoir terminé ce drama ! En ce qui me concerne, je ne l'ai pas encore commencé, l'histoire ne me parle pas trop je sens que ça va me faire pleurer ! xD
    Je pense le regarder si j'ai rien d'autre à faire. x)

    10
    ally87 Profil de ally87
    Dimanche 9 Juin 2013 à 10:03

    MERCI d'avoir terminer le drama aussi rapidement...

    Je pense que vous avez tout dit... pour ma part j'ai vraiment vraiment beaucoup aimer le drama malgré ses défauts et je sais pas pourquoi je l'aime autant 

    Song Sung hun je l'ai pas vraiment aimé dans les autre dramas (surtout autumn in my heart et my princess ect) en fait j'ai aimé son role dans" he was cool" ... et là vraiment c'est le coup foudre dans ce drama, je sais pas comment l'expliquer j'ai vraiment aimer

     

    merci merci beaucoup de nous fait partager ce beau drama

     

    11
    Miyukiii Profil de Miyukiii
    Dimanche 9 Juin 2013 à 10:38

    Wow!! Merci infiniment les filles d'avoir terminé ce drama aussi vite! Et voilà encore un super drama qui se termine! Bonne continuation et courage pour vos nouveaux projets!

    merci 

    12
    hali Profil de hali
    Dimanche 9 Juin 2013 à 10:47

    Merci pour ce drama et bon courage pour la suite

    hali

     

    13
    Dimanche 9 Juin 2013 à 10:58

    Merci les filles pour tout votre travail !

    14
    Shuriann Profil de Shuriann
    Dimanche 9 Juin 2013 à 10:58

    C'était extraordinaire *0*. J'étais tellement excitée de pouvoir voir les deux derniers épisodes. En tout cas, tout c'était déroulé comme je l'avais PRESQUE imaginé après mûre réflexion sur les épisodes précédents. Honnêtement, je m'attendais à une fin légèrement plus triste en fait mais bon, l'avantage c'est qu'il y a quand même une petite fin heureuse.

    En tout cas je vous remercie énormément pour ce premier projet fini. J'étais d'ailleurs très heureuse d'avoir pu suivre vos conseils et vos avis sur ce drama. Il fallait bien avouer qu'au début je ne voulais pas du tout suivre à cause de l'acteur principal. Mais bon après au fil du temps ça allait mieux. Comme je l'avais déjà dit, j'étais plus centré sur le contexte et l'histoire du drama. Bien évidemment mon petit coup de coeur sera toujours le deuxième rôle masculin. Et je voue une culte pour la Sung Joo, magnifique personnage incarnée par Chae Jung Ahn et qui s'est bien imprégnée de son rôle. Je pense même qu'elle est mon personnage préféré féminin comparé au personnage principal qui elle j'ai bien trouvée trop indécise sur ces décisions (c'était quand même un peu barbant à la longue). Sung Joo, elle, est au moins toujours dévouée (dans le mauvais sens il faut bien le dire) de Tae Sang. Son amour est tellement -presque- destructrice que cela faisait légèrement peur mais honnêtement, ho combien c'est beau et émouvant.

    Bref ! Je vous remercie donc sincèrement pour m'avoir fait découvrir ce drama (malgré encore mes réticences envers l'acteur principal). Je vous félicite également pour ce premier drama achevé avec succès bien évidemment. J'espère que vous continuerez ainsi et surtout comme je l'ai dit la première fois en venant ici ; n'abandonnez aucun projet en cours à cause des autres fansub qui prennent la même chose que vous et puis SURTOUT, prenez les projets que vous aimez =D. Je sais que vous êtes sages dans vos décisions étant donné que vous prenez des dramas à traduire qui vous plaisent.

    Sinon je vous souhaite une bonne continuation et bon courage pour la suite. Sachez que vous aurez toujours vos dramateuses qui vont suivre derrière vous (inclus MOI XD) car vous le méritez énormément pour votre travail et vos sorties régulières. J'attends impatiemment la suite de TBLSS ainsi que les films que vous avez prit en projets. 

    Gros bisous à la team WangBi. Vous êtes formidables !!!

    ♥♥♥ Big Kiss & Big Hug ♥♥♥

    PS : Votre prochain projet drama sera lequel finalement ? En tout cas j'ai hâte =)

    15
    Dimanche 9 Juin 2013 à 13:23

    Merci énormément pour avoir traduit ce drama, vous avez traduit vite et bien ♥

    Je suis contente d'avoir "découvert" votre fansub. Vous êtes génial ♥

    16
    mangaromancier Profil de mangaromancier
    Dimanche 9 Juin 2013 à 14:09

    Merci les filles pour ces deux épisodes ! Merci pour vos commentaires Je suis tout à fait d'accord avec vous !

    Merci ♥ C'est un super drama et même si au début, j'ai eu un peu de mal avec, les derniers épisodes m'ont époustouflé !!! Il est juste trop bien !!! ♥♥♥

    Et je suis d'accord sur le fait que [spoil] le drama aurait du s'appeler ''When someone loves'' [spoil] (bon, je ne sais pas si c'était un spoil, mais je préfère mettre ça en blanc tout de même !

    Merci encore mille fois pour ces deux épisodes, j'ai hâte de les revisionner, encore et encore !

    17
    Seo Ra Profil de Seo Ra
    Dimanche 9 Juin 2013 à 16:20

    MERCI pour ces deux dernier épisodes et pour votre dur travail! :) et FELICITATION pour votre 1er projet fini :) Merci :) bon courage pour la suite :)

    18
    Dimanche 9 Juin 2013 à 16:30

    [ATTENTION, SPOILERS ! NE LISEZ PAS SI VOUS N'AVEZ PAS REGARDER LE DRAMA !]

     

     

    Alors alors, par où commencer ? Déjà l'histoire. Je voudrais déjà dire que j'ai trouvé le titre très approprié pour ce drama, "When a Man Loves"... Il se passe toujours pleins de choses. Là, on a pu voir presque tout les genres d'amour possible, entre l'amour de Chang Hee pour Jae Hee & pour Tae Sang, Tae Sang pour Mi Do, Jae Hee pour Mi Do, Tae Min pour Tae Sang (et inversement), Yong Gap pour Sung Joo... Oui, on a eu le droit à tout pleins de choses qui m'ont énormément plu !

    L'histoire de fond, sur Tae Sang donc, m'a bien plus, mais au bout d'un moment j'ai commencé à être agacée par le triangle Mi Do/Jae Hee/Tae Sang et je dois dire qu'heureusement qu'il y avait les bromances à côté sinon j'aurai peut-être pas continuer.

    J'ai largement préféré l'histoire de Tae Sang, mais son histoire familiale, que j'ai trouvé hyper touchante, et la fin du drama m'a donné une impression de légèreté, j'étais contente, oui, très contente que tout soit résolu entre eux 3 à la fin, la mère a fait des erreurs, mais ses fils lui pardonnent, et la scène au restaurant lorsqu'ils sont tout les 3 est celle qui je pense va le plus me marquer.

    La bromance Chang Hee/Jae Hee m'a aussi beaucoup plu (jusqu'à ce que les 2 pètent chacun une durite). Au départ on connait pas leur histoire, on apprend à les connaître, Chang Hee la petite ménagère qui passe son temps à faire la cuisine et le ménage, et Jae Hee le gars "mignon" mais qui va rapidement enchaîner les erreurs (de jugement, de comportement, oui, l'amour ça rend vraiment con !). Je dois dire que dès le départ, je n'ai pas été touchée par Jae Hee, et je n'ai pas non plus flashé dessus. Il m'a fait sourire, à des moments je l'ai trouvé mignon (dans sa façon d'agir) mais il n'a pas particulièrement retenu mon attention, et par la suite je l'ai même pire que détesté.

    J'ai aussi beaucoup aimé le trio Tae Sang/Chang Hee/Dong Goo, et je dois dire que la scène à l'hôpital lorsqu'ils sont tout les 3 réunis au chevet de Chang Hee ça m'a beaucoup ému !

     

    Bon, je vais essayer de donner mon avis sur (presque tous) les personnages :

     

    Tae Sang : a été pour moi l'un des personnages que j'ai préféré. Du début jusqu'à la fin, il aura été le même, cette personne intègre, droite, fidèle et honnêtement je serai en face d'une personne comme ça, même ayant un passé de gangster, je pense que je tomberai carrément sous le charme ! Il est si mignon, à chercher comment se comporter avec une fille sur internet, se prendre en photo avec un masque, tant de choses embarrassantes pour lui mais qu'il a fait quand même... Ahhh, Tae Sang, saranghaeeeeee ! ♥

    Tae Min/Roy Chang : Dès que je l'ai vu, mon coeur a fait boum boum xD Je peux vous dire qu'il rejoint Won Bin au rang de "Oppa" direct ! Désolée mon petit chou mais Seo Kyung m'a décoché sa flèche de cupidon xD (en plus il a des airs de Vanness Wu je trouve alors comment dire... Vu que V. est mon "Oppa" taïwanais, je crois que c'était obligé ! [mais je m'égare là]. J'ai trouvé que son histoire tenait la route, il est normal qu'il en veuille à son frère, normal puisqu'il ne savait rien de son histoire, mais malgré tout, il a toujours cherché à aider son frère, et ça, c'est beau !

    Mi Do : Je ne saurais que dire sur elle... Au départ je l'ai adoré, elle était mignonne, gentille, mais le fait qu'elle sorte avec Tae Sang pour le "remercier" ça m'a déplu, après je ne vous dit même pas comme je l'ai insulté lorsqu'elle l'a trompé avec Jae Hee ! Je ne cautionne pas ce comportement, vraiment c'est quelque chose qui me sort par les yeux. Du coup je dois dire que même avec cette fin, Mi Do je ne l'aime pas, je la trouve vraiment TROP girouette et je suis déçue de cette fin.

    Sung Joo : Je suis assez partagée, parce que d'un côté elle a fait des choses vraiment horribles envers Tae Sang, Mi Do, tout ça. Mais d'un autre côté j'ai été émue par son amour sans faille envers Tae Sang, et après avoir vu les 2 derniers épisodes, j'aurai aimé qu'elle et lui finissent ensemble.

    Chang Hee : Personnage qui fait partie de mes préférés également. C'était juste magnifique de voir toute cette dévotion qu'il avait pour Tae Sang, c'était tellement beau de le voir si fidèle, sérieusement ça m'a ému aux larmes ! Bon après il est vraiment qu'il a franchement pété un câble, je le reconnaissais vraiment pas, mais à vrai dire, comme je n'aime pas trop Mi Do, je ne l'ai pas trop détesté quand il a essayer de la tuer, je me suis même dit "oh bah c'est pas bien grave !" (oui je sais je suis méchante). Au cours du drama on nous fait croire tout un tas de chose, mais au final on s'rend compte qu'il est innocent, et que la seule personne qu'il a tué, c'était juste de la légitime défense (je ne compte pas Mi Do xD) alors oui, je lui pardonne très volontier, Chang Hee, saranghaaaaaaaae !

    Dong Goo : Personnage secondaire mais qui m'a fait une forte impression. Maladroit, à la recherche de reconnaissance et d'argent, il fera pleins de mauvaises choses, mais on sait bien qu'au final c'est un coeur tendre, y a qu'à voir la scène de l'hôpital avec la seringue, on le sait qu'il ne veut pas tuer Chang Hee, on le sait qu'il s'en veut à mort... Pfouu il m'a tellement touché !

    La famille de Mi Do : J'ai adoré le père mais trouvé la mère un peu excessive, parce que Tae Sang a de l'argent elle pousse sa fille dans ses bras alors qu'elle lui dit qu'elle ne l'aime pas ? Ah bah chapeau la maman ! ça non plus c'est un comportement que je ne cautionne pas, du coup j'avais beaucoup de mal avec elle. Le père je l'ai trouvé très juste dans sa façon de parler, et j'étais plutôt d'accord avec lui sur tout. Même si Tae Sang leur a donné de l'argent et les a aidé, Mi Do n'est pas faite pour lui. BRAVO, y en a au moins un qui l'a compris ! Son petit frère aussi était mignon même si on en a pas trop vu sur lui, plus qu'il s'entraîne beaucoup pour son rêve qu'il réalise à la fin. Trop mignon quand il embrasse Eun Ae a la fin :')

     

    Un des "personnages" clé du drama : Le tableau ! J'ai adoré cette idée du tableau qui transmet en quelque sorte les messages, j'ai trouvé ça très romantique !

     

    Bon, je vois que j'ai encore écris un pavé pire que long, donc je terminerai en disant que l'OST était vraiment excellent, y a beaucoup de chansons qui m'ont fait pleuré.

     

    En conclusion, je trouve ce drama magnifique et je le conseille à tout le monde ! 19/20

    Un mot également sur votre travail : c'est le 1er drama que je regarde chez vous et je suis hyper satisfaite de votre boulot ! C'est super bien traduit, les sous titres sont beaux, quelques fautes mais vraiment minimes et sérieusement c'était juste un réel plaisir de regarder votre traduction ! Je vous suivrai sur vos autres projets ! :D

    19
    calin78 Profil de calin78
    Dimanche 9 Juin 2013 à 22:33

    J'ai trop kiffé ce drama histoire et OST. 18/20

    Merci de nous avoir fait partager votre travail.

    20
    WangBi Profil de WangBi
    Lundi 10 Juin 2013 à 21:56

    Voilà. Ce que je m'apprête à écrire est très très long...

    Donc, tout d'abord, merci à tous ceux qui nous ont remercié. Et... on se retrouve pour un prochain drama ! ^^

    Allez maintenant, je vais répondre à tous ceux qui nous ont laissé leur avis, un par un ! :D

    @MinSooTae : Ne te gêne pas pour nous dire ton avis. On attend que ça ! ^^ Et puis si tu ne l'as pas encore vu, c'est normal que tu ne commentes pas nos articles sur ce drama xP
    Alors apprécie bien tous ces épisodes et reviens nous laisser un petit (ou long) commentaire !
    PS : Désolée de pas avoir répondu sur twitter, j'étais partie dormir xD

    @Fantaflorida : Que veux-tu ? Quand on aime, on aime. xD J'étais trop pressée de les traduire ces derniers épisodes. Notre premier projet terminé, quoi ! Surtout que j'ai bien aimé l'épisode 19. Peut-être est-ce du au fait que Jae Hee s'est enfin rendu compte que Tae Sang n'est en rien responsable de l'accident de Chang Hee et de celui de Mi Do, et de la mort du boss (ouah, avec toutes ses accusations, on peut comprendre pourquoi il le détestait xD)
    Bref, sinon, merci beaucoup ^^

    @Yacolina : Merci beaucoup pour ton commentaire ! xD Il m'a bien fait rire à la fin avec ton histoire de couleur. Je me demandais aussi pourquoi il y avait autant de couleurs différentes dans la dernière phrase xP
    Sinon, je peux comprendre pourquoi ce drama ne t'as pas du tout tenté au début. J'ai ressenti la même chose quand on nous l'a proposé en projet ^^ Mais après visionnage du premier épisode, je l'ai certes trouvé bien différent des genres de dramas habituels que je regarde, mais l'histoire m'intriguais vraiment : je me demandais si Han Tae Sang avait vraiment épousé Baek Sung Joo et s'il allait la tromper avec Seo Mi Do ><, et là comble de l'ironie, c'est Seo Mi Do qui trompe Han Tae Sang xD
    Et puis, oui ! Jae Hee a été mon véritable coup de coeur ! Mais ensuite lui et Chang Hee (les deux frères en fait xP) ont commencé à perdre un peu la tête. Mais je dois avouer que j'adore Chang Hee moi aussi, surtout (je vais le dire encore une fois xP Je l'ai déjà dit tellement de fois, mais c'est adorable) sa relation avec Jae Hee~~

    @choco9 : N'hésite pas à te lancer ! D'ailleurs, j'ai oublié de le dire dans l'article, mais je ne vois pas du tout en quoi ce drama est un mélodrame. Du coup pendant tout le drama, je m'attendais à voir une fin triste, mais pas du tout ! Je dois dire que je suis très satisfaite de la fin. ^^
    Bien sûr, vers le milieu, les problèmes commencent à arriver parce qu'on approche de la fin, mais sinon, durant tout le long (surtout première moitié xD), je n'ai pas du tout trouvé ce drama triste. ^^

    @ally87 : De rien :D Moi aussi j'ai adoré ce drama (comme je n'arrête pas de le dire), il n'est pas non plus parfait (par exemple, je trouve qu'on ne parlait pas assez des personnages secondaires), mais je trouve que le seul gros défaut qu'on peut lui reprocher est le jeu de l'actrice principale (pas le personnage en lui-même, juste le jeu de Shin Se Kyung). Tout le monde était parfait dans leur rôle, sauf elle, je trouve.
    Song Seung Hoon, je ne l'ai vu que dans My Princess et moi je l'ai plutôt bien aimé dans ces deux dramas. Mais dans celui-là il a un rôle bien plus mature et c'est vrai que ça lui va mieux. ^^

    @Kiko : Contente que tu l'aies autant adoré que nous, ce drama !
    Moi j'étais tellement à fond sur le "c'est un mélodrame, c'est un mélodrame, ça va certainement mal se finir" que j'étais super contente de voir cette fin ! :D Et puis, bonne chose : la scénariste n'a pas fait revenir direct Mi Do et Tae Sang ensemble, sinon, je pense que Mi Do aurait été encore plus haïe qu'elle ne l'est maintenant. X)Je pense aussi que l'histoire en elle-même est le gros point fort du drama. Même si j'ai vu des gens dire que "cette scénariste ne devrait plus jamais faire de drama de toute sa vie", moi je l'ai trouvé plutôt géniale. Certaines scènes étaient vraiment touchante et bien trouvée : la scène où Mi Do rêve que Tae Sang lui a écrit quelque chose sur le tableau dans l'épisode 20 était juste magnifique (en plus avec Baek Ah Yeon qui chantait en arrière-plan c'était juste WoW~~).
    Et puis, Jae Hee est tellement mignon~~ Je comprends pas comment on ne peut pas l'aimer au début ! xD D'ailleurs, l'acteur qui joue son rôle, je ne l'avais même pas reconnu mais il a joué  dans Arang and the Magistrate ! Il est tellement différent, il me faisait limite peur dans Arang. Et là, le changement était trop brusque pour que je me rappelle de lui ><
    Sung Joo, je l'aime bien aussi. Pour une fois qu'on voit un second rôle féminin pas totalement détestable ! Honnetement, je me souviens d'une scène où elle avait répondu au téléphone de Tae Sang pour faire croire à Mi Do qu'ils étaient ensemble, eh ben, je pensais qu'elle n'allait rien dire à Tae Sang, comme toute bonne vieille peste le ferait. Mais non, j'ai été agréablement surprise. ^^
    Bref, j'arrête, j'ai l'impression de parler pour rien dire en fait xD
    Et aussi, pour notre prochain drama, dans la chronologie, ce serait d'abord The Master's Sun en coprod avec la Poopy fansub en juillet. ^^ Vient ensuite le drama de ♥♥Joo Won♥♥ Green Scalpel en août et enfin The Heirs en coprod avec la Poopy fansub, encore :D

    @mangaromancier : Merci beaucoup ~~ Et ne t'inquiète pas, je pense que ce n'est en rien un spoil ce que tu as dit. ^^ Je suis assez d'accord avec ce qu'a dit J.Bi là-dessus, mais quand un homme aime, il y a forcément une femme en face qui l'aime... à moins que... xD
    Et puis, je pense aussi qu'ils ont choisi ce nom parce que ça sonne plus. >< Surtout que, on doit le dire, c'est Song Seung Hoon la star du drama. ^^

    @Eyes : Alors là, quand j'ai su que tu allais écrire un long pavé, je ne m'attendais pas à ce qu'il soit aussi long ! xD Je pensais qu'il serait moins long que notre article ! >< En tout cas, j'ai pris beaucoup de plaisir à le lire (tout comme J.Bi et M.na, je pense ^^)
    Alors je dois dire là que oui. Niveaux relations entre les personnages on a été servi. En même temps c'est un drama qui parle d'amour, alors les relations entre chaque personnage.sont exploités et ça c'est vraiment appréciable =)
    Ah... Le triangle. Moi, j'ai bien aimé... jusqu'à ce que Sung Joo et Yong Gap viennent tout gâcher entre Jae Hee et Tae Sang. À partir de ce moment là, je n'ai pas arrêter de me demander : quand est-ce que Jae Hee et Chang Hee communiqueront au lieu de dire tout le temps "je te le dirai plus tard" ?? Et ça a marché finalement ! Il aura bien fallu attendre jusqu'au 19ème épisode pour que tout ça arrange ! Et en une scène en plus. xD
    L'histoire de Tae Sang et son frère était vraiment géniale ! Mais, il y avait tellement de mystère autour de la personne qui avait appelé, que je pensais qu'il y aurait tout de même une raison un peu plus développée que le simple fait qu'il détestait son frère. Et pareil pour l'histoire de la mère. Je pensais qu'il y aurait une vraie raison pour qu'elle quitte son mari et ses enfants pour un autre homme, comme par exemple, du chantage ou une menace. xP Mais bon, je ne dis pas que ce n'était pas intéressant, mais je trouve que ça l'aurait été encore plus du coup. ^^ La scène dans le restaurant était vraiment touchante, c'est vrai. ^^ Mais ce que j'ai vraiment adoré ce sont tous les moments où ils traînaient ensemble et que Tae Sang parlait de son frère d'un air nostalgique, sans savoir qu'il était en face de lui !
    Aaahh... La bromance Chang Hee/Jae Hee ! Adorables à tout le temps se disputer. >< Mais c'est vrai que par la suite, ces deux personnages deviennent plus sombres, surtout Jae Hee, qui commence à s'imaginer que tout ce qui arrive est de la faute de Tae Sang. Cette partie m'a trop énervée, mais en même temps, je n'arrivais pas à le détester, j'attendais que le Jae Hee du début revienne. Mais ça a pris trop de temps, et au final, j'en suis venue à aimer autant Tae Sang que le Jae Hee du début xD (phrase un peu bizarre)
    Le trio formé par Tae Sang et ses "deux mains" était adorable également >.< Mais pendant plus de la moitié du drama, Dong Goo m'a vraiment agacé. Ce n'est qu'à la fin que je l'ai bien aimé (comment il a frappé Yong Gap Ö C'était génial qu'il ne l'écoute pas ! xD En voyant le preview j'étais pourtant persuadée qu'il allait le faire, en même temps j'avais pas une grande estime de lui...).
    Pour ton avis sur Han Tae Sang, je n'ai pas grand chose à rajouter, je suis tout à fait d'accord :D Mais j'ai été un peu moins touchée par les choses embarassantes qu'il faisait X)
    Et bien sûr, quand on parle de Tae Sang, on ne peut que parler de Tae Min ensuite x) Vraiment, ces deux là sont exactement pareils ! J'ai trop ri avec la scène où ils vont au restaurant manger de la nourriture épicé. Ils essaient de jouer les durs, mais dès qu'il s'agit de manger quelque chose de pimenté, ya plus personne. xD Et bon, Vaness Wu, je le connais pas mais s'il est comme Roy alors je prends ! X) Mais bon, je regarde pas souvent des dramas taiwannais. Pendant les vacances, je compte m'y mettre ! (d'ailleurs je devrais - j'apprends le chinois -, mais en même temps, je préfère les coréens xP)
    Mi Do, oui c'est une girouette. xP Mais elle se rapproche un peu plus de la réalité que les autres héroïnes de dramas. Ben oui, toutes les femmes ne flashent pas forcément sur un seul gars. Et puis le drama nous apprend qu'un coup de foudre n'est pas forcément le "bon choix" dans une relation amoureuse, et qu'il vaut mieux apprendre à connaître petit à petit une personne. ^^
    Moi, j'ai toujours voulu que Sung Joo soit avec Tae Sang. En voyant combien elle l'aimait, je trouvais qu'elle méritait bien plus que Mi Do de sortir avec lui. Ensuite, dans cette relation c'est plus Tae Sang qui ne la mérite pas : il ne voit même pas à quel point elle lui est fidèle ! Et par la suite, je l'ai moins apprécié vu comme elle semait la zizanie entre Chang Hee, Jae Hee et Tae Sang...
    Aaah ! Ce que tu peux être méchante avec Mi Do xD Elle n'a rien fait, elle non plus ! À part tromper son petit copain ! xP Au moins elle n'essaie pas de tuer des gens. Et elle a fait un effort pour aimer Tae Sang (même si elle ne devrait pas l'aimer pour le remercier ! Ce n'est pas parce qu'il l'aime et qu'il l'a aidée, qu'elle doit le rembourser comme ça, ça lui ferait plus de peine qu'autre chose).
    Voilà, pour finir sur les personnages, je dirais qu'ils ont tous un côté sombre et un côté sympathique, ce qui rend les personnages plus réels. Ils ne sont pas tout noir ou tout blanc, comme c'est le cas dans la plupart des dramas. Et c'est peut-être pour ça qu'ils nous affectent autant (j'ai jamais vu autant de commentaires négatifs sur l'héroïne). Et en même temps, ça nous permet d'en débattre. Chacun a son avis sur les personnages. ^^
    Ah, j'ai oublié d'en parler, mais s'il y a bien quelques personnages qui ne changent pas durant tout le drama, autre que Tae Sang, ce serait bien toute la famille de Mi Do. Et tout particulièrement la mère. La mère qui n'a pas arrêter de me soûler. Jusqu'à la fin ça aura été "Président Han", "Han Tae Sang", "beau-fils". Ah la la, elle n'a que ces mots à la bouche. X) Et aussi le frère, joué par J.Bi. Je trouvais qu'il servait pas à grand chose X) Tout ce qu'il faisait c'était danser. Parfois on coupait une scène de l'histoire pour le voir danser avec Ddol Yi et Eun Hye >< et hop ! On retourne à l'histoire xP J'ai presque l'impression qu'on essayait de le caser dans l'épisode xD
    Mais, comment j'ai pu oublier de parler du tableau ?? C'est l'un des trucs les plus importants du drama ! La scène où Mi Do rêve de Han Tae Sang était magnifique. Je l'ai adorée. C'était trop émouvant. T^T
    Bref ! L'OST est magnifique. J'ai un gros coup de coeur pour "Introduce to Love" de Baek Ah Yeon. Chanson magnifique que j'ai adoré traduire. Je reregarde souvent les scènes avec cette chanson xD Mais j'aime bien aussi "First Button", peut-être à cause de la signification des paroles, que je trouve tout à fait adaptée à la situation de Han Tae Sang. ^^
    Oooh~~ C'est trop sympa ce que tu as dit sur notre travail ! :D Ça nous touche beaucoup, même si les fautes, on est conscientes qu'on ne peut pas toutes les voir xD Et puis j'adore quand les gens disent que nos sous-titres sont beaux. Il y en a si peu. xP

    Ouf ! Voilà, j'ai enfin terminé ! J'ai jamais pris autant de temps pour répondre à des commentaires ! J'ai même du faire une pause avant d'attaquer ceux de Kiko, et surtout celui de Eyes.
    Là je suis épuisée ! ><

    Bon, voilà, bonne soirée ! ^^

    21
    MinSooTae Profil de MinSooTae
    Lundi 10 Juin 2013 à 22:00

    Ne t'inquiète pas je reviendrais donner mon avis ! Quand je l'aurais vue ! (enfin me connaissant c'est pas pour tout de suite, trop de dramas à voir). Bah j'aurais pu commenter pour vous remercier quand même vu que j'ai prévu de le voir. 

    T'excuse pas voyons ! En plus je ne sais jamais à laquelle de vous trois je parle sur twitter !

    22
    WangBi Profil de WangBi
    Lundi 10 Juin 2013 à 22:05

    @MinSooTae : La plupart du temps, c'est soit moi soit M.na qui répond sur twitter. ^^ Mais c'est à moi que tu as parlé récemment. :D
    Je comprends ce que tu ressens, il y a tellement de dramas que j'ai envie de voir en ce moment ! :P

    23
    MinSooTae Profil de MinSooTae
    Lundi 10 Juin 2013 à 23:28

    D'accord, donc il ne doit y avoir que à J.Bi que je n'ai pas parler ! Aujourd'hui c'était toi aussi ? :)

    Oh dans ma liste de a voir j'en ai 196 je crois.. Surtout que je regarde pas que des récents alors ça aide pas ! 

    Et j'aime beaucoup vos signature maintenants ! C'est super bien fait !

    24
    Kim Mina
    Mardi 11 Juin 2013 à 15:57

    Attention ne pas lire le commentaire si vous n'avez pas vu le drama MERCI 

    Ha Merci infiniment à la Team pour son travail, j'ai lu tout les commentaires avant d'écrire le mien et il y en a un qui m'a surtout marqué c'est celui de EYES, car en effet il exprime exactement ce que je pense du drama et de tous les personnages ! Sauf peut être pour Mido, c'est vrai elle a aimé deux hommes en même temps et je peux comprendre les avis de chacun, mais dans la réalité je suis sur que chacune d'entre nous ont aimé deux personnes en même temps un jour, j'ai trouvé le comportement de Mido assez réaliste en faite, elle hésite, joue la girouette. Concernant le jeu de l'actrice principale, je trouve aussi qu'il n'était pas aussi bon que tous les autres acteurs, elle a un visage inexpressif tout le long du drama, j'avais l'impression qu'elle faisait la gueule tout le temps ou si elle souriait c'était limite juste un rictus....

    Tae sang, je l'adore tout simplement, j'aime le personnage le coté bad boy au coeur tendre ca me fait fondre et craqué, j'adore l'acteur (j'ai regardé ce drama pour cet acteur !) il a toujours été droit honnête et surtout très loyale en amitié, c'est juste admirable. Il y a un détail qu'il ont oublié d'éclaircir pour le personnage de  Mido, c'est que Tae sang ne la pas empêcher de partir a l'étranger mais l'autre fille du restaurant, c'est  dommage car pour moi c'est à partir de là que Mido a vraiment basculé et trompé Tae Sang.

    Jae Hee, je l'appelle  le "passionné de l'amour" c'est ce qu'il représente pour moi, j'ai adoré quand il a déclaré sa flamme, il aime tellement Mido qu'il n'arrive pas a rationalisé les faits et part très vite en vrille ( hahahaa le manque de communication, les malentendus et les quiproquos dans les dramas asiatique...^^ en même temps il n'y aurai pas grand chose niveau scénario sinon !^^).

    J'ai eu aussi un énorme coup de coeur pour Chang Hee, il a juste des yeux magnifiques, l'expression de son visage, son jeu d'acteur est parfait, sa relation avec son frère bref je l'ai trouvé beau, passionné et tendre. Merci à la scénariste pour avoir développé les rôles des personnages secondaires aussi bien.

    Concernant le drama en lui même, il est juste prenant, il n'y a pas de pause. A peine un épisode se termine et on a envie de voir le prochain ! Je ne l'ai pas du tout trouvé long au contraire ! Quoi ? déjà c'est bientôt la fin ?! Nan ^^ Pour moi il fait partie de mes tops avec (Nice guy,The King 2 Hearts et bien d'autres ^^)

    Mon dernier mot revient à la Team, merci encore pour votre merveilleux travail et de nous faire partagé votre passion qui est aussi la mienne, les dramas . J'ai lu dans un précédent commentaire votre choix de typographie : c'est vrai il est très beau, c'est très agréable à lire, je trouve qu'il donne une valeur ajouté au drama que je regarde. Merci encore d'avoir privilégié ce drama que j'aime tant, merci pour vos articles qui sont agréable à lire, drôle etc. Voilà j'espère que je n'ai rien oublié de remercier, si c'est le cas je repasserai faire un coucou et un commentaire de remerciement^^ J'attends avec impatience vos prochains projets ! (surtout "Heirs" avec Lee Min Ho)

    Bon courage à vous toutes !

    Bises

     

    25
    Yoshiko09 Profil de Yoshiko09
    Mercredi 12 Juin 2013 à 10:44

    Merci pour avoir tous traduit !!!! Vraiment ce drama m'a plus il était à la fois commun mais original, oui c'est assez contradictoire !

    Je suis tous a fait de l'avis de Myubi, mais en ce qui concerne Mi Do je trouve ces réaction normale, humaine ce qui ma énervée le plus c'est qu'elle joue sa victime jusqu'a la fin, je pouvais toléré jusqu'au point où elle dis qu'elle voulais plus de Jae Hee, il avais mal tourné oui mais c'étais justement le moment de prouver qu'elle aimais celui qu'il était avant et de lui secouer les puces ! Et le scénariste a bien fait de faire passer 2 ans avant qu'elle ne ce retourne définitivement sur Tae Sang au moins ont la déteste moins et c'est plus crédible, ont ce dit que cette fois elle a vraiment réfléchis à ses actes. Après j'ai beaucoup apréciée le personnage de Baek Sung Joo, de plus l'actrice joue très bien, dans l'ensemble le jeue d'acteur est vraiment pas mal et le scénariste même si il en fait beaucoup tout tiens la route!

    Le seul truc que j'ai toujours pas compris c'est l'utilité c'est de faire faire une crise cardiaque au directeur d'Asia Star !? Moi perso sa m'a fait rire, trop de drama tue le drame, mais les réaction des persos reste crédible ce qui n'est pas le cas de tous les drama. Et bon aprés le plus touchant c'est la Bromance (je peut pas m'empêcher d'écrire le mot sans avoir la chansson dans la tête x) )

     

    Continuer comme ça, c'est vraiment formidable ce que vous faite :D

    26
    Chantelo Profil de Chantelo
    Jeudi 13 Juin 2013 à 10:27

    Merci pour le dernier épisode de ce drama que j'ai aimé du début à la fin.

     

    27
    sephirotha Profil de sephirotha
    Mardi 18 Juin 2013 à 08:43

    Merci pour les épisodes ! :D

    Je reviendrai donner mon avis bientot ;)

    28
    Emi16 Profil de Emi16
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 00:51

    Je n'ai qu'une seule chose à vous dire/vous répéter : Merci ! 

    Merci à vous, les Princesses de tout ces petits moments de grand bonheurs... Merci de m'avoir fait redécouvrir Bold Eyebrow en tant gentil gangster... Merci de votre partage avec nous, les fans...

    Grâce à votre générosité, vous contribuez à mon lot de petit bohneur quotidien... 

    JJEONGMAL KAMSAHABNIDA WANGBI MAMA~ 

    29
    Co'smi.
    Jeudi 4 Juillet 2013 à 14:54

    Merci énormement pour ce drama..! Il ne m'avait pas attiré au début, mais grâce à une amie, j'ai pu le commencé finalement & le terminé. Mais c'est aussi grâce à vous, puisque vous l'avez prit comme projet et fini jusqu'au bout!

    Il faut dire aussi, que je suis tout vos projets en fait! x)

    Je suivais au début Nail Shop, c'est après que sont venu TBLSS & WAML. ^^

    En ce qui concerne le drama, il était juste magnifique. Les acteurs ont été bien choisis je trouve, tout le monde avait sa bonne place. (:

    Vous faîtes de bons choix de projets. (: D'ailleurs vos futurs projets sont tous autant intéressant!

    Alors, encore une fois merci beaucoup de l'avoir prit comme projet &  de l'avoir finit. ~

     

    FITHING pour la suite de TBLSS!  Il y a énormément d'épsiodes...

    30
    Sakura23
    Mardi 22 Juillet 2014 à 10:23

    Mon personnage préféré est Tae Sang, trop gentil yes, fidèle à lui même yes et trop beau yes tout au de la série. Mi Do m'a énervé à certain moment, indécise awwaww. J'ai adoré cette série et vous les filles MERCI A VOUS pour cet excellent travail coolcoolcool.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :