• Surprise !

                   •♥••    •  •         

    Sortie de When a Man Loves épisode 1 !  

    Cliquez sur l'image pour accéder à la fiche du drama

     

    Hi~ ! Et voilà, on vous fais une petite "surprise" avec la sortie de When a Man Loves qu'on a pris en projet ! Enfin, je ne sais pas trop si c'est une surprise, vu que Myubi l'a déjà mentionné assez "subtilement" dans l'article précédent xD En fait, Myubi et moi, on a passé tout notre dimanche dernier à préparer cet épisode. Bon, à ce moment-là, on ne savait pas qu'une fansub avait déjà ce projet. Mais, vu qu'on a déjà fait autant d'effort, on va le continuer jusqu'au bout ! Au diable les doublons !! Sinon, encore une fois, on a eu des problèmes d'upload, au final, c'est Myubi qui l'a fait (donc les crédits sont faux : je ne voudrais pas que son travail ne soit pas reconnu). Et vu que notre connexion internet est vraiment nulle, elle n'a pu le mettre que sur un seul hébergeur (Uptobox) et en une seule qualité (720p). Désolée pour ceux qui préfère le 360p, mais je ne pense pas qu'on pourra sortir les épisodes en cette qualité... On le fait déjà pour The Best Lee Soon Shin (parce qu'on se rend bien compte que télécharger 50 épisodes de 650Mo, ça doit occuper beaucoup d'espace à la fin), et c'est du travail >< En plus, si on le fait pour tous nos projets, au final, on ne pourra pas sortir rapidement les nouveaux épisodes x) Déjà que ça prend trois jours pour uploader ne serait-ce qu'un seul épisode --'

    Bref, pour en revenir à When a Man Loves, on a vraiment trop adoré le premier épisode ! Et je sens que ça va être de mieux en mieux. Bon, c'est tout ce que je vais dire, sinon je vais spoiler ^^ Pour l'épisode 2, la traduction sera très bientôt finie. Encore un peu de patience :DD vous ne serez pas déçus (j'ai déjà vu l'épisode 2, c'est tout simplement impossible d'en être déçu XDD)

    Pour notre 3ème projet, on voudrait soit faire Jang Ok Jung, Live For Love ou Gu Family Book (enfin, on ne vous apprend rien). On a regardé le premier épisode de Jang Ok Jung, et on a bien aimé :) Mais, il faut encore qu'on regarde Gu Family Book pour pouvoir se décider. A ce propos, on a demandé à Sakuradu92i si une coprod l'intéressait. Mais, on a toujours pas de réponse, alors...

    En tout cas, on vous souhaite un bon visionage ! J'espère vraiment que vous suivrez When a Man Loves qui est vraiment super (ainsi que notre autre projet The Best Lee Soon Shin) !

     M.na
    « Sortie : The Best Lee Soon Shin 08 Vostfr 720pSortie : When a Man Loves 02 Vostfr 720p »

  • Commentaires

    1
    nozu62 Profil de nozu62
    Mercredi 10 Avril 2013 à 23:18

    Merci pour cette sortie ^^ sinon miss nyméria a sorti les 2 premiers de gu family book ( encore une fansub qui se rajoute, sorry ) mais n'est pas sûre de continuer si le drama perd de son intérêt. Après pour la coprod, pourquoi ne pas demander à la seikatsu wo aisuru (qui a aussi gu family book en projet) elle accepte souvent les coprods.

    Après j'ai vu les deux en vosta, et perso gros coups de coeur pour les deux ( family book et jang ok ) j'espère qu'au moins une team prendra jang ok jung ^^ ( mode recherche on:D )

    2
    gaara-desuna Profil de gaara-desuna
    Mercredi 10 Avril 2013 à 23:31

    Merci beaucoup pour se drama en plus HD alors la j'adore ^^.

    3
    mf1989 Profil de mf1989
    Jeudi 11 Avril 2013 à 01:48
    4
    mf1989 Profil de mf1989
    Jeudi 11 Avril 2013 à 01:56

    Au si non personnellement j'aimerai beaucoup que vous traduisiez "Jang Ok Jung, Live For Love" parceque trop de fansub veux traduire "Gu Family Book" voilà pourquoi enfin j'éspère que vous prendrez la bonne décision de préférence pour "Jang Ok Jung, Live For Love".

    5
    angel78280 Profil de angel78280
    Jeudi 11 Avril 2013 à 07:58

    OMG! Belle surprise d'est le matin et ça graçe a vous! 

    Merçi beaucoup beaucoup pour tous ces épisode!!!!!!! fighting 

    6
    Xiaolin Profil de Xiaolin
    Jeudi 11 Avril 2013 à 12:08

    *o* Un grand grand merci pour ce projet et bon courage pour la suite!!!!

    7
    Felia Profil de Felia
    Jeudi 11 Avril 2013 à 15:14

    Wow quelle belle surprise !! Il a l'air vraiment trop bien avec Song Seung Heon en plus *__*

    Vous êtes vraiment géniales !!

    8
    nozu62 Profil de nozu62
    Jeudi 11 Avril 2013 à 16:25

    wouah je viens encore de découvrir une fansub avec gu family book en projet ^^

    je fais une récap:

    -pocky-subs

    -sakuradu92i en coprod avec:

    => - korejap fansub

    - seikatsu wo aisuru

    - miss nyméria fansub ( 2 sorties )

    et à mon avis, que ce n'est toujours pas terminé !!

    après, si c'est vraiment un gros coup de coeur, j'ai absolument rien à dire ^^ ( mais bon tu m'as dit que je pouvais tenir au courant alors je le fais, qui sait, peut etre que dans toutes ces fansubs, une ne serait pas contre une coprod ? voir triprod ? )

    9
    Miss-Chu
    Jeudi 11 Avril 2013 à 19:08

    Merci beaucoup pour cet épisode! :D

    Et juste pour vous informer que la Pocky Subs a aussi pris en projet Gu Family Book~

    10
    nozu62 Profil de nozu62
    Jeudi 11 Avril 2013 à 20:40

    euhh pourquoi mon message as été supprimé ? décidemment, le message est passé de mon côté, j'ai plu qu'a me taire ! pourtant rien de méchant, juste une récap ( qui pouvait dailleurs servir a faire des demandes de coprods qui sait ! ) enfin bref, je suivrais toujours vos projets quoi qu'il arrive mais bon,, déçue de voir mon com supprimé

    11
    WangBi Profil de WangBi
    Jeudi 11 Avril 2013 à 20:53

    On est désolés nozu62 >.<, moi aussi j'avais vu ton commentaire (d'ailleurs il m'a bien servi, merci ^^), mais apparemment il y a eu une maintenance sur le site et ça a du le supprimer accidentellement, encore désolée ^^'.

    Sinon, on compte abandonner Gu Family Book vu qu'il y a trop de team là-dessus et prendre Jang Ok Jung. Donc avec toutes ces fansub qui traduisent vite, on suivra Gu Family Book avec eux. x)

    PS : On ne supprime jamais un commentaire juste parce qu'il ne nous plaît pas ^^

    J.Bi

    12
    mf1989 Profil de mf1989
    Vendredi 12 Avril 2013 à 00:43

    J'ai trouvé une fansub qui à déjà fait les 2 premier épisode de "Gu Family Book" ici :

    http://missnymeriafansub.over-blog.com/article-the-gu-family-book-episodes-1-2-116980383.html

    13
    nyanmaruuu Profil de nyanmaruuu
    Vendredi 12 Avril 2013 à 22:38

    J'ai regardé l'extrait et ce drama a l'air génial ! Enj'adore l'actrice Shin Se Kyung ! 

    Merci de nous le faire partager ! 

    14
    Elphame Profil de Elphame
    Dimanche 14 Avril 2013 à 18:28

    Ce drama à l'air génial merci beaucoup pour ces deux premiers épisodes fightiing pour la suite ^^

    15
    Sakuradu92i Profil de Sakuradu92i
    Dimanche 14 Avril 2013 à 18:38

    Coucou la Team WangBi !

    Je suis tombée par hasard sur votre blog et j'ai vu que vous avez pris When A Man Loves ! 
    C'est un excellent projet et je serais ravie de le suivre avec vous, merci de l'avoir pris.

    J'ai vu aussi que vous avez essayé de m'envoyer un message pour une Co-Prod, mais je n'ai pas du tout vu ce message ou ce commentaire. J'en suis absolument désolée. Je trouve ça bizarre parce que moi, je serais ravie d'en faire une avec vous !

    À très bientôt j'espère, bonne continuation  

    16
    Lundi 15 Avril 2013 à 22:43

    Merci d'avoir choisi de traduire ce drama, je vais êtes ravie de le suivre avec vous.

    Amitiés.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :