• Sortie : My Secret Hotel 02 Vostfr

    Sortie : My Secret Hotel 02

    Annyong, chingudeul~~ ^^ Voilà la suite de My Secret Hotel !

    J'avais vraiment hâte de commencer ce drama (et encore plus de le traduire) à cause du teaser. J'aime ce genre d'ambiance : à la fois comique et tragique, voir même un peu morbide, mais qui reste quand même coloré et joyeux xD En bref, une ambiance comico-tragicoloré-morbido-joyeuse ! Mdr xDD Cette ambiance se ressent d'ailleurs bien dans l'OST, qui est assez unique xD Il me rappelle quelque chose, mais j'arrive pas à mettre le doigt dessus.

    Bref, j'avais tellement hâte que je comptais les jours qu'il restait avant le début de la diffusion xD Mais bon, honnêtement, je suis légèrement, trèès légèrement déçue. J'en attendais peut-être trop ? Enfin !! Ne vous méprenez pas, j'adore le drama, mais pour l'instant, c'est pas encore l'addiction. Mais, je pense (j'espère) que ça va pas tarder, vu que j'adore les héros. Ils sont tous adorables et puis... ils sont super beaux ! Que ce soit Yoo In Na, Nam Goong Min ou Jin Yi Han, il n'y en a pas un qui soit moche ! xD Et puis, je connais tous les acteurs principaux, et je les ai tous adorés dans leurs dramas. Yoo In Na dans Queen In Hyun's Man, The Best Lee Soon Shin, etc. Nam Goong Min dans I Need Romance 3. Jin Yi Han dans Hooray For Love et Empress Ki♥ (drama que je vous conseille fortement ! L'un de mes préférés, si ce n'est mon préféré xD).
    Les personnages qu'ils jouent sont aussi vraiment attachants ^^ L'héroïne est adorable ! Et son patron, Nam Goong Min, est trop chou ! Le regard qu'il avait quand il la regardait... >w< Omo, omo ! Comment ne pas fondre devant ce regard~~ il la regardait comme ça aussi, quand elle l'a demandé en mariage xDD comme s'il l'avait prise au sérieux ! Enfin, c'est peut-être moi qui me fait des films parce que je l'adore et je veux qu'il l'aime x)) Quand au héros, on le voit beaucoup plus dans cet épisode (pour mon plus grand plaisir Ü) ! Vraiment, je l'adore aussi ^^ ça se voyait trop qu'il aimait l'héroïne. Déjà qu'il pensait à elle quand on parlait de son mariage (alors qu'il l'avait pas vue depuis 7 ans) ! Et maintenant qu'il l'a revue, il admet enfin qu'il l'aime encore. *w* Son personnage est si immature et tout que j'ai du mal à croire que c'est le Tal Tal fin stratège de Empress Ki♥ qui garde toujours son sang-froid. Quel jeu d'acteur ! :D Ça change ! Et ça change en bien. *u* même s'il était déjà bien dans Empress Ki

     Pour le scénario, on ne sait pas encore grand chose, mais ça se précise petit à petit. Je suis sûre que le Moustachu et le Directeur-Secrétaire de Master's Sun sont impliqués dans la mort du père du directeur Jo. Et que c'est sûrement à cause de ça que le Moustachu a dû payer le prix fort (la mort). xD ou alors, c'est peut-être à cause des gangsters avec qui il jouait au poker. Bon, en fait, tout le monde le détestait et le voulait mort. xD On verra bien qui du Directeur-Secrétaire ou des gangsters a pété les plombs le premier !

    Bon, voilà ! J'ai fini mon pavé ! ^^ je sais, c'était super long, mais j'aime tellement ces acteurs que ça s'est éternisé xD En tout cas, j'ai hâte de voir la suite. Surtout maintenant qu'on est sortis du pilote "Un meurtre se produit pendant le mariage de mon ex".

    Bref, bref, bref ! Trêves de bavardage, et place au visionnage èwé (ça rime hihihi ^^)
    Laissez un commentaire, je me ferai un plaisir de répondre~~ >3<

    Miao

    « Sortie : My Secret Hotel 01 VostfrSortie : My Secret Hotel 03 & 04 Vostfr »

    Tags Tags : , , , , , , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Jeudi 21 Août 2014 à 06:25
    Merci la team pour ce second épisode (que je ne vais pas regarder maintenant, j'attends que le drama soit plus avancé). Vous avez trois projets en route, fighting à vous trois !
    2
    Mio
    Jeudi 21 Août 2014 à 06:31

    Merci pour l'épisode :) ça me fait penser aux films de Wes Anderson et plus particulièrement au film : The Budapest Hotel ! (d'ailleurs ils ont repris la musique du film et l'ambiance) Domage qu'il n'est pas fait preuve d'originalité pour le coup, mais c'est une sorte de version coréenne. Vu que j'aime cette ambiance je vais surement adoré le drama aussi :) Merci encore

    3
    Jeudi 21 Août 2014 à 07:19

    Merci pour l'épisode. j'ai adoré le premier et hâte de voir le second. vous avez commencé la traduction de trois dramas géniaux ( de la même chaîne  qui plus est ). fighting à vous trois. 

    4
    Jeudi 21 Août 2014 à 08:19

    c 'est dingue comme tu donne envie de regarder ce drama merci pour la traduction

    5
    snooki
    Jeudi 21 Août 2014 à 08:43
    Merci pour cette épisode je l'attendais avec impatience et me voilà servie dès le réveil! Tu donnes vraiment envie de voir la suite et en plus de cela tu carbures pour nous faire plaisir! Merci
    6
    Jeudi 21 Août 2014 à 08:53

    merci beaucoup pour ce nouvel épisode,tu nous donnes vraiment envie de le regarder.

    7
    Jeudi 21 Août 2014 à 10:52

    Merci pour ce nouvel épisode. Hâte de le commencer.

    Bon courage pour la suite ! ♥

    8
    Elerinna
    Jeudi 21 Août 2014 à 10:56

    Merci infiniment pour cet épisode 2

    Hâte de le voir car le 1 a vraiment bien commencé (ah Nam Gung Min ♥_♥ )

    Aja aja fighting pour la suite 

    Bonne journée :)

    E.

    9
    Jeudi 21 Août 2014 à 10:59

    Merci pour ce deuxième épisode, de quoi bien commercer la journée.

    J'apprécie beaucoup tes " Petits Pavés "  ; pour moi qui ne connait pas encore bien tous les acteurs et les dramas dans lesquels ils ont joué, ça me permet de combler mes lacunes. Pour tout ça, un grand Merci !!

    A vous tous, la Team et les fans :  Bonne journée !!

    10
    Arashi
    Jeudi 21 Août 2014 à 11:13

    Merci pour ce 2ème épisode, j'ai vraiment hâte de commencer ce drama après ce que j'ai lu.


    Encore merci à la team pour sa superbe traduction et bonne journée.

    11
    Jeudi 21 Août 2014 à 11:15

    Merci beaucoup pour ce second épisode

    12
    Jeudi 21 Août 2014 à 11:31

    Merci pour le 2ème épisode ! Ohlala tes commentaires me donne vraiment trop envie de le voir. Il à l'air vraiment bien ! Puis bon Yoo In Na quoi ! Après son rôle dans MLFTS je veux la voir dans un bon truc !

    13
    Jeudi 21 Août 2014 à 11:32

    Un immense kamsahamnida pour ce 2ème épisode !!!

    Aja aja fighting happy

    14
    Miwako16
    Jeudi 21 Août 2014 à 14:00

    Oh merci beaucoup pour ce deuxième épisode ! ^_^ J'ai tellement hâte de le voir. J'ai tout de suite accroché au premier épisode. J'aime beaucoup l'OST et je suis d'ailleurs très pressée qu'elle sorte.J'aime beaucoup les deux acteurs, que ce soit l'ex ou le directeur. Souvent dans les dramas, il y en a toujours un que je préfère, mais pour le coup je ne saurais choisir... Merci encore pour cet épisode ! :)

    15
    Jeudi 21 Août 2014 à 14:31

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode ^^

    16
    Jeudi 21 Août 2014 à 14:47

    merci beaucoup pour ces deux épisodes

    17
    Jeudi 21 Août 2014 à 15:47

    wawwwwwwwwwwwwwwwwwww le 2 éme est déja super rapide les fille encore un grand merci pour ce beau projet et ce 2 ème épisode bisssssssssssssss

    18
    Jeudi 21 Août 2014 à 16:29

    Merci à la team pour ces 2 épisodes ^^ ! :D

    19
    Jeudi 21 Août 2014 à 19:32

    Déjà l'épisode 2?! [Sautille partout]

    Merci la team <3 

    20
    mina
    Vendredi 22 Août 2014 à 11:14

    j adore!!!! c vrai que ça change de son role ds empress ki


    mais il est trop chou


     

    21
    Vendredi 22 Août 2014 à 13:33

    Merci beaucoup à la team pour ce second épisode ^^

    22
    Vendredi 22 Août 2014 à 16:06

    Merci pour ce drama ,et les 2 premier épisodes.

    23
    Vendredi 22 Août 2014 à 20:56

    Bonsoir^^

    Je viens de finir le 2eme episode  ( pour moi ça serais la fille " celle qui faisait du jogging, je la trouve bizarre"

    mais bon, peut etre que je me trompe, ce n'est pas evident , beaucoup de personnes peuvent etre le ou la meurtriere

    Pour l'instant j'adhere, les personnages sont mimi, romance, comedie, suspens, un bon petit cocktail

    Hate de voir la suite, j'aimerais qu'elle finisse avec le directeur, car son ex ( quand il a dit a la joggeuse qu'il a eu beaucoup de femmes, il a baisse dans mon estime ^^)

    Merçi encore d'avoir pris ce projet^^

    Excellente soiree

     

    24
    fullmoon
    Vendredi 22 Août 2014 à 23:52

    Merci beaucoup pour votre magnifique travail et bon continuation, j'adore ce que vous faites cool

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    25
    Samedi 23 Août 2014 à 11:52

    Merci infiniment de nous offrir ce deuxième épisode ! :) Moi aussi j'aime beaucoup tes "petits pavés" ! :)

    26
    Samedi 23 Août 2014 à 15:19

    Tres tres atttiré par l'affiche et vos commentaires  merci et bonne continuation pour ce projet 

     

    27
    Samedi 23 Août 2014 à 22:42

    cool milles merci encore un magnifique drama !!!!

    28
    Dimanche 24 Août 2014 à 19:25

    Merci j'ai hâte voir de la suite! Fighting!

     

    29
    Lundi 25 Août 2014 à 19:21

    Hello, hello ^^ Je réponds aux commentaires, avec un train de retard comme d'hab ><" En tout cas, merci de nous remercier xD c'est super gentil de prendre le temps de penser à nous et de laisser un petit commentaire ^^ c'est un des plus grands plaisirs de la fansub ! Savoir que notre travail est apprécié par des fans de dramas, comme nous. Et surtout, savoir qu'on partage un drama qu'on adore avec vous ! :DD GOMAWOYO, CHINGUDEUL ♥

    @Mio : Ah ! Je ne savais pas pour l'OST xDD en même temps, je ne connaissais pas le film ! Tu m'en apprends des choses xD

    @Angeeli : Oui, je trouve aussi que les dramas de TvN sont géniaux en ce moment ! Ça nous donne envie de tout traduire ! x)

    @canelia, @snooki, @ patoun, @Sakouman Aline, @Arashi, @MinSooTae, @Miyukiii, @mamki : Contente que vous appréciez mes petits pavés xDD et que ça vous donne envie de regarder le drama ^^ C'est justement pour ça que j'écris des articles ! (et puis, je veux donner mon avis aussi xD)

    @Miwako13 : On ne peut plus d'accord avec toi ! Les deux sont tellement mignons~~ ^w^

    @Ptibout40 : Ah oui ! C'est vrai ! Je l'avais oubliée celle-là ! C'est vrai qu'elle est trop bizarre... Comment elle regardait la mariée... Oouh~~ c'était flippant xD Je me demande si elle est tarée au point de commettre un meurtre pour gâcher le mariage ! x)

    Miao ♥

    30
    Mercredi 27 Août 2014 à 12:50

    Hahaha xD Tu m'as fait rire avec ton ambiance " comico-tragicoloré-morbido-joyeuse", ça m'a fait penser à Pangloss et sa métaphysico-théologo-cosmolonigologie xDD
    Enfin bref, non moi je n'ai pas été déçue, pdt l'épisode j'étais en mode .. whaaa c'est trop bieeen *w* xD
    A propos des personnages .. Té c'est trop biieen xDD (Que dire d'autre ? xD) Ils sont tous trop magnifique *-* Bon au début tout début vrmnt début, j'avoue avoir eu du mal avec l'héroïne à cause de son rôle ds You Who qui était un personnage plutôt chiant du style hypocrite mais bon xD Là dedans là, l'histoire est tellement bieeeenn que j'en oublie tout de suite les petits défauts :33 Les deux gars sont trop trop beaux, le main rôle est trop mignon xD (avec son menton relevé là :33), et le main main rôle .. Whaaa Alala je sais mm pas comment le définir >w< 
    ♥ ♥ ♥ xDD 

    J'ai vu ds la préview qu'il y aura le gars de The Mermaid xDD J'ai bloqué longtemps, j'ai fais "Mais je l'ai déjà vu lui ! A coup sur !" Punaise c'était dur hein xD Genre le gars joue ds 2 dramas en mm temps xDD
    Concernant le "
     Directeur-Secrétaire de Master's Sunj'ai l'impression de le voir partout xD Enfin partout est un grand mot xD Je l'ai vu ds Doctor Stranger, je sais plus trop quel rôle il joue dedans .. Pr vous dire à quel point le drama, ces 2 premiers épisodes du moins m'ont marqué, pr bien montrer que j'ai commencé ce drama juste pr Lee Jong Suk xD Et d'ailleurs, j'savais pas que le gars de You Who jouait aussi dedans (le 2nd rôle) xD

    Bref vraiment trop trop pressée de regarder la suuuiiite :333 Fighting à toutes les 3 ! :33

    31
    Jeudi 28 Août 2014 à 09:24

    Salut, je viens de finir les deux premiers épisodes de "my secret hotel" j'ai adoré. Très contente de retrouvé Nam Goong Min dans ce drama. :) Courage pour la suite de la traduction :)

    32
    Samedi 6 Septembre 2014 à 16:55

    Immense MERCI pour le partage ^^

    Vos choix de dramas sont vraiment bien cool

    Tout ce que vous avez décidé de traduire je les ai tous vu ;)

    En tout cas bon courage pour la suite ^^

    33
    taeyoungiii~~
    Mercredi 10 Décembre 2014 à 19:32

    merci beaucoup pour les episode 1, 2 et 3 !! cool  j'aimerai savoir quand sera disponible l'episode 4 ??

    encore merci pour les traduction bon boulot kiss

    34
    Mardi 3 Octobre 2017 à 14:36

    Thanks for your beyond belief blogs stuff.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :