-
Sortie : Marriage not Dating 02 & 03 Vostfr
Hello~~ On vous apporte la suite de Marriage not Dating. :D Et on doit vous annoncer quelque chose aussi. À propos de Plan Man, je pense qu'on va abandonner ce projet. On a vraiment pas le temps de traduire autre chose là, et on a même pas encore vu le film. xD Mais, que ceux qui voulaient le voir ne s'en fassent pas, d'autres teams l'ont traduit, comme la Choigoda ou la Rasbora.
Bref, il est maintenant temps de parler de MnD !! :D Déjà, comme vous le savez certainement, j'ai beaucoup aimé Yeon Woo Jin dans When a Man Loves (même si la majorité des gens, non xD), et de le voir là, en main role, on a pas pu résister. >< Et si en prime, on nous offre Jin Woon, moi je dis mille fois oui !! x))
Donc, pour parler des épisodes en eux-mêmes, j'ai complètement adhéré. Ok, c'est un peu cliché le coup de la vengeance, mais je m'en fous !! Jang Mi !!! Va fermer le clapet de ce petit vaurien de Hoon Dong ! xD Ouah, c'est fou ce qu'il m'aura donné des envies de meurtres, celui-là. Vraiment, c'est un crime d'aller dans la même boîte de nuit que son ex ? Ò_õ Mais bon, sa scène avec Jang Mi dans l'épisode 2 m'a quand même beaucoup émue, et je trouve que c'était une belle façon d'en finir complètement.
Aaaaaah, et comment écrire un article sur l'épisode 2 sans parler de la fin ! x) Jin Woooon~~ Adorable ♥ *w* Je suis contente de voir que le second rôle ait un rôle un peu plus important dans ce drama. Même si, ensuite, on sait qu'il aura le coeur encore plus brisé. >o<
Et puis, dans l'épisode 3, on en apprend un peu plus sur Ki Tae. Et, Oh Mon Dieu ! xD Quand, à la fin, [SPOIL] Ki Tae a enlacé Jang Mi, c'était juste wow ! >w< [FIN SPOIL] Beolsseo ? Notre petit Ki Tae commence déjà à ressentir quelque chose ? La réponse dans l'épisode 4 ! xDBon, pour faire court, on a une Jang Mi toujours trop gentille, un Ki Tae déterminé à rester célibataire, un Hoon Dong toujours aussi pitoyable, un Jin Woon toujours aussi mignon, et une Se Ah, comment dire ? Inutile. xD Sans oublier que... Marriage not Dating, c'est des barres assurées ! >w< Entre une héroïne alcoolique, un héros maniaque, une grand-mère narcissique et un Nemo qui ne s'appelle pas Nemo, je ne vois pas comment on ne peut pas rire ! Bref, que ceux qui ne l'ont pas encore commencé, le lancent immédiatement !
C'est un ordre ! èwéVoilà, c'est déjà la fin de mon article ! ^w^ Pour rappel, l'épisode 2 est dispo sur le blog de la Chanrin, et le 3 sur le nôtre. D'ailleurs, n'oubliez pas de la remercier aussi, c'est une chouette fille ! :D Et dites nous ce que vous avez pensé de ces épisodes. Même si on ne répond pas souvent (on ne trouve jamais le temps >x<), on adore lire vos avis. ^w^
Sur ce, je vous souhaite un bon dramatage, et une bonne journée ! ^o^
Myubi
Tags : Marriage not Dating, vostfr, ddl, télécharger, hd, Han Groo, Yeon Woo Jin, Jin Woon, Sunhwa, drama, k-drama, coréen, épisode 2, épisode 3
-
Commentaires
Ce que j'ai pensé de ces épisodes ?
Trop trop trop beau ce JinWoon ❤ Trop trop trop Oh mon Dieu *-* ❤
Trop chou les petits moments qu'ils passent ensemble ces deux là, bon à part qd elle se prend des vents.. (et genre lui, il fout des vents en souriant omg, trop beauuu xD)
Pff... Et cet appel qui foire tooouuut... Vs comprenez ce que je ressens je suppose T^T
Vrmnt hâte de voir la suuuiiite ! Fighting !
Ah et vs avez vu mon nouveau gif ? Pas trop magnifique ? :33
♯ Inspirit ♥Coucou la team je n'ai pas encore regardé ses épisodes c'est en cours de DDL lol mais j'ai sauté de joie lorsque j'ai vu qu'ils étaient publié hihihihi euphorie lol oui je suis d'accord c'est un peu cliché mais que diable ! on s'en fiche il est trop bien merci au deux team =)
Coucou les filles,çà fait un petit moment que j'étais pas venue vous faire un petit coucou,entre le travail et les vacances,j'ai pas eue le temps!Désolé!
C'est avec un immense plaisir que je viens pour vous laisser un com pour ce nouveau projet qui s'annonce des plus palpitant et comique!Ce premier épisode m'a tout de suite séduite!Que du bonheur!
Alors,je voudrais vous remercier infiniment pour tout votre travail et votre gentillesse de nous le faire partager.
Je vous fais pleins de bisous et vous souhaite une bonne continuation!
Je vais de ce pas remercier aussi la CHANRIN-FANSUB,pour cette co-prod.
Un très, très Grand MERCI les filles pour ces épiosdes 2 et 3 que vous nous offrez avec toute votre générosité.
A vous toutes et tous
Merci beaucoup pour les épisodes 2 et 3.
Bon courage aux personnes qui travaillent sur ce drama.
J'ai vu les 10 premiers épisodes et j'adhère totalement ^^ même si c'est cliché ^^ j'ai hâte d'être à dimanche pour la suite
C'est bon de savoir que vous l'avez pris en projet
Bon courage bon visionnage
Merci beaucoup pour ces 2 épisodes... je l'ai pas encore vu donc je peux pas donner mon avis.... je le donnerai plus tard
Bon courage pour la suite
par contre pour plan man, je l'ai vu il est drôle en faite les paroles des chansons font trop rire je vous le conseille; et le type m'a trop fait penser à Monk
Deux épisodes d'un coup ! on est gâté ^^
Mille mercis aux deux teams pour votre travail et partage
Très bonne continuation pour la suite !
18songbiMercredi 6 Août 2014 à 19:08Je suis super contente à mon retour de vacances de trouver les 3 premiers épisodes, c'est super, merci les filles et merci Chanrin !
merci beaucoup pour ces deux nouveaux épisodes j'ai regardais l'épisode 1 et j'ai adorée je suis tomber sous le charme de ki tae il et trop beau je vais pouvoir regardais la suite grâce a vous et on plus j'aurais double dose de ce magnifique drama je suis accro merci et bon courage pour la suite des projets
20BambooMercredi 6 Août 2014 à 20:0528AariannaJeudi 7 Août 2014 à 18:18Bonjour,
Je n'ai pas encore vu le premier épisode, mais ce drama a l'air vraiment super.
Merci beaucoup la team pour les deux nouveaux épisodes.
Bon courage pour la suite de la traduction.
Bonne soirée
Ce drama est fantastique... Un vrai vent frais... A mourir de rire... Merci de nous traduire ce petit bijoux... je suis devenue accro.... Courage pour la suite... mais je sais que vous le faites avec grand plaisir.
34gVendredi 18 Septembre 2015 à 06:04bonsoir, voilà j'ai voulu télécharger l'épisode 3 mes le lien et mort ( 1ficher )
Merci beaucoup
Ajouter un commentaire
Que dire ? Juste un GROS MERCI pour la suite de cet excellent drama, on rigole beaucoup et il est vraiment addictif, tellement addictif que je n'ai pu pas résisté à l'envie d'aller voir la suite et j'ai enchainé les épisodes en vosta mais j'attends toujous avec avec une grande impatience vos realeses sur ce drama. C'est également pour moi aussi un ENORME COUP DE COEUR ! J'aime, j'aime, j'aime
Merci à vous les filles (la WANGBI et CHANRIN Fansub) pour cette belle coprod et votre excellent travail sur ce drama et je vous dis fighting pour la suite et vous fais pleins de bisous!
Bonne Journée à vous mes belles