• Sortie : Good Doctor 02 Vostfr 

    Shaluut ! w

    On vous poste donc la suite de Good Doctor :D
    Dans cet épisode, on a droit à quelques scènes toute mignonne entre Park Si On et Cha Yoon Seo. C'est tellement rare de voir notre Joo Won adoré agir aussi mignonnement, hein ? Y'a qu'à voir la capture, avec sa mine boudeuse. On a qu'une envie, c'est de lui redonner le sourire *w*

    Ah, et pour la personne qui a demandé à ce qu'on le mette en 360p, je pense qu'il faudra attendre un peu pour ça. On ne sait plus où donner de la tête en ce moment. J'essaierai de mettre ça demain, au mieux. ^^

    Enfin, une  Annonce Importante  (encore ?! Pourquoi ça tombe toujours sur moi ? xD) concernant Lee Soon Shin. Vu comme on est parties pour accumuler du retard sur tous nos projets, on a décidé de demander de l'aide pour au moins un drama, donc, Lee Soon Shin. :D Alors, ce qu'il faut savoir, c'est qu'on recherche des personnes pouvant à la fois traduire et retimer les sous-titres anglais (ce que je veux dire par là : la personne doit savoir timer les sous-titres au moment exact où le personnage commence à parler et laisser un peu de temps à la fin, pour que les sous-titres puissent être lus). On s'occupera du reste, c'est-à-dire, le check, l'édit, l'encodage, et l'upload. Et aussi, on aimerait quand même s'occuper des deux derniers épisodes, donc on a besoin d'aide uniquement pour les épisode 45 à 48. ^^

    Voilà, si vous êtes intéressé(e), laissez un commentaire, ou envoyez un email, ou je ne sais quoi encore xD

    Bref, trève de papotage, et bon dramatage ! (je fais des rimes maintenant Ö)

    Article by : Myubi


    38 commentaires
  • Sortie : Good Doctor 01 Vostfr

    Hi~~ ♥

    Et voilà enfin le premier épisode de Good Doctor ! Ça commence vraiment fort, dès les premières minutes (non... Qu'est-ce que je raconte ?!), dès les premières secondes, on est plongé dans l'histoire. Ce premier épisode est fort en émotion. C'est la première fois que je pleure pour un lapin... C'est dire. Alors, ne parlons même pas de [SPOIL] son hyung... T^T [FIN] En plus, j'aime bien les séries qui parlent de médecine. D'ailleurs, ça me rappelle qu'il me reste une saison de Dr. House à regarder xD Par contre, traduire un drama qui parle de médecine, c'est l'horreur >x< Heureusement que ce drama est génial et qu'il y a Joo Won ♥, mon acteur préféré x) En plus, j'adore aussi le second rôle (Joo Sang Wook). Déjà qu'il était hilarant dans l'interview, mais dans GD, il est trop classe x3

    Au fait, pour ceux qui nous suivent depuis longtemps, ça doit faire un peu bizarre de voir mon pseudo se changer en Miao, tout d'un coup ! xD Ouais, j'aimais pas M.na. >< Ok, maintenant, c'est pas tellement mieux. On va me prendre une fanatique de chats xD (même si c'est vrai qu'ils sont mignons avec leurs petites pattes de velours, leur grâce naturelle, leur poil soyeux et... Bref. 'w')

    Alors, j'ai décidé de donner une petite explication à mon pseudo. Mon nom en chinois est 妙莲 (miao lian), ce qui signifie "fleur de lotus". Mais, j'ai décidé de prendre pour pseudo le premier caractère de mon prénom, qui tout seul, signifie "merveilleux" ! Voilà, c'était la petite anecdote sur mon pseudo. >w<

    Bon bah, je vais arrêter de vous ennuyer et vous laisser regarder tranquillement ce premier épisode de Good Doctor :D Ah, et les deux premiers épisodes de Master's Sun devraient bientôt arriver aussi ^^

    Article by : Miao


    50 commentaires
  • Interview du cast de Good Doctor

    Heloo everybawdy ! :D

    Voici donc le nouveau design de notre site ! ^^ Alors, déjà, on s'excuse de ne pas vous avoir prévenu pour notre "petite maintenance" improvisée. On pensait que ça allait prendre à peine 30min-1h, mais comme on était pas satisfaites, ça nous a finalement pris des heures xD

    Venons-en au fait, cet article était pour vous annoncer une petite sortie. :D Oui, comme j'attendais avec impatience le drama de Joo Won et Moon Chae Won, je suis tombée sur une petite interview avec le cast principal. La vidéo m'a faite tellement rire que j'ai eu envie de la traduire. ^^ Vous pouvez donc retrouver la vidéo en cliquant sur l'image ou ici.

    Ah, et l'épisode 42 de The Best Lee Soon Shin en 720p et 360p sont en cours d'upload. :D On voulait vous les sortir en même temps que l'interview, mais mon upload a bugué hier soir. TT^TTDonc, les épisodes 41 et 42 devraient sortir dans quelques heures.

    Voili voilou, je vous laisse maintenant ! ^^


    >>   Fiche de "Good Doctor" créée   <<

    IMPORTANT : On vient de nous signaler que des gens demandaient des demandes d'accès à Eun Hee pour The Best Lee Soon Shin --' Je sais vraiment pas comment tout ce monde a relié Lee Soon Shin et Eun Hee, mais ils sont fort quand même ! Même si le blog n'est plus accessible, et qu'on demande, comme chez elle, un mot de passe, ça ne veut pas dire qu'elle le connaît ! C'est quand même un blog tout à fait différent, avec une adresse différente ! Il faut réfléchir un peu avant de poster n'importe quoi. Vous la dérangez pour rien, comme si elle n'avait pas déjà assez à faire comme ça. Bref, tout ça pour dire, qu'à l'avenir, ne faites plus ça. Et aussi, on préviendra avant de fermer le site, au moins on évitera ce genre de malentendu.

    Article by : Myubi


    17 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique