• Double Sortie : When a Man Loves 15 & 16 Vostfr

                   •♥••    •  •         

    Episode 15 & 16 de When a Man Loves dispo !

    Sortie : When a Man Loves 15 & 16 Vostfr

    Homme mystère ? Nooon~ Je pense que vous avez tout de suite deviné qui c'était X)

     

    (Ne lisez surtout pas les spoils avant d'avoir vu les épisodes, c'est pour votre bien xP)

    Double sortie ce soir ! :D Petite précision, l'épisode 15 est sur Jheberg parce qu'hier soir il y avait des problèmes de connexion avec Multiup, et comme je devais vite aller dormir... >.<

    Ouah, ce drama arrête pas de me surprendre dans son déroulement (en même temps ce genre de truc est tellement irréaliste dans la vraie vie que c'est un peu normal que je sois étonnée xD).

    Mais honnêtement, à chaque fois que je crois un truc, eh ben en fait c'est faux. En plus il font tout pour nous le faire croire, et c'est rien que dans les dix dernières minutes qu'on apprend que c'est faux. C'est ce qui est arrivé quand je pensais que Tae Sang avait vraiment ordonné à Chang Hee de tuer Mi Do. Et là, pareil, dans le 15 quand [SPOIL] On a appris que Mi Do n'était pas amnésique. Je pensais qu'ils allaient encore nous sortir le truc de l'amnésie pour tout régler, et heureusement que non X) [FIN]

    Par contre, mon coeur s'est fendu quand j'ai dû traduire, ou plutôt déstructurer et retimer tous les "Chang Hee" de la fin de l'épisode 16. Je m'attendais pas à ce que [SPOIL] Chang Hee meurt soudainement, d'un épisode à l'autre T^T Même si ce qu'il a fait à Mi Do était horrible, j'adorais cette petite femme au foyer X) [FIN]

    Voilà, j'arrête et vous laisse regarder ces épisodes :P

     

    Myubi.

    « Sortie : Nail Shop Paris 04 VostfrSortie : Nail Shop Paris 05 Vostfr »

    Tags Tags : , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Mercredi 29 Mai 2013 à 19:38

    Merci beaucoup !

    2
    mangaromancier Profil de mangaromancier
    Mercredi 29 Mai 2013 à 19:45

    Ouaaah ! Merci beaucoup

    Trop hâte de finir ce drama et à la fois, je n'ai pas envie qu'il se termine

    Merci en tout cas pour tout ce travail splendide et magnifique et minutieux !!

    3
    MoonJi
    Mercredi 29 Mai 2013 à 19:58

    Merci beaucoup

    4
    Mercredi 29 Mai 2013 à 20:06

    Aaaaaaaaah je suis à l'épisode 4 là et par curiosité je viens de lire ton spoile concernant Chang-Hee. . . . . . (et je n'aurais pas dû)

    Naaaaaaaaaaaan le spoile de malade mdrr je viens de me spoiler là! Purée j'imagine la pauvre réaction de Jae-Hee >.< sa va être trop triste cet épisode je le sens (viens dans mes bras Jae-Hee je serai là pour te réconforter moi :') )

    En tout cas merci pour vos trad, elles sont super! :D

    5
    WangBi Profil de WangBi
    Mercredi 29 Mai 2013 à 20:14

    @Yoon Sung-Hee : Tu ne peux t'en prendre qu'à toi-même ! X) J'ai dit de ne surtout pas lire les spoils !! xD Mais bon, je me suis moi-même spoilé cette information sur Nautiljon, alors je peux comprendre ce que tu ressens en ce moment >.<

    Et, c'est sûr que j'arrive pas à croire que c'est bientôt la fin. La semaine prochaine, les épisodes 19 et 20 sortiront. Et je ne sais toujours pas ce qui va se passer au final...

    6
    Fantaflorida Profil de Fantaflorida
    Mercredi 29 Mai 2013 à 20:18

    wahouuuuu ! je suis aux anges !!! merciiiiiiiiii pour ces deux  nouvelles sorties .. !!!!

    un drama certes qui est ....je le conçois... aussi romanesque que rocombolesque...mais qui reste toujours...un vrai plaisir à suivre !!! ne serait ce que pour nos deux "beaux et touchants '" amoureux transi ( toujours aussi fan de mon petit Jae Hee quoi qu'il fasse ...lol) 

    Comme beaucoup,...curieuse aussi de savoir comment cela va se terminer...car on ne sait jamais avec l'imagination débordante de nos chéres scénaristes coréens....et vu les rebondissements perpétuels dans ce drama ...toutes les fins ...mêmes les plus extravagantes sont possibles ...et c'est ce qui me plait aussi dans ce drama...ces retournements de situation ...complétement inattendue  !!!

    Donc vraiment kamsahamnida ....les filles..... pour nous gâter toujours autant ! vous êtes vraiment a-do-ra-ble !! de trouver du temps pour nous offrir ces heures de bonheur ! 

     .

    7
    isangelle Profil de isangelle
    Mercredi 29 Mai 2013 à 20:25

    MERCI pour la rapidité et la qualité de ton travail SUPER.

    Cordialement.

    8
    Ae Hee Profil de Ae Hee
    Mercredi 29 Mai 2013 à 20:25

    Rhololo, merci pour ces épisodes! Je les attends avec impatience

    J'ai compris direct pour Mi do dans le preview que c'était faux pour, enfin voilà.

    Hate de voir les épisodes, mais c'est pas pour ce soir :/

    Bref, merciiii, et bonne continuation hihi!

     

    9
    Rachou D.C Love Profil de Rachou D.C Love
    Mercredi 29 Mai 2013 à 20:38

    Oh merci pour ces épisodes !! :D 

    Je préfere ne par lire les spiol maintenant avant que mon petit plaisir ne soit détruit en mille morceaux XD

    10
    ally87 Profil de ally87
    Mercredi 29 Mai 2013 à 20:41

    MERCI!!!!

    Vous etes une super équipe de fansub...

    on vous remerciera jamais assez

    gros bisous a tte l'equipe wangbi

    BON COURAGE POUR LA SUITE

    11
    Shuriann Profil de Shuriann
    Mercredi 29 Mai 2013 à 21:31

    Purée OMG !!! Ce drama est un truc de malade ! Mais honnêtement, on ne s'attends vraiment à ces retournements de situations. C'est complètement surréaliste que j'en perds mes mots ! C'est dignue, les personnages comment dire...Tu ne peux pas tous les détester, ce n'est pas possible. Un coup tu te dis "mais p.utain quoi" (pardon pour mon vocabulaire XD)...Bref ! Vous l'aurez compris les filles, ce drama va me rendre complètement folle. Il y a des moments où je me dis "ça va se passer comme ça" et bien finalement pas du tout. (grrrr)

    En tout cas merci vraiment, mais vraiment beaucoup pour ces deux épisodes (le combo quoi XD)

    Bonne continuation pour la suite et bon courage ! Le drama sera bientôt finit, encore 4 épisodes à traduire (hihihi). Mais je ne sais pas si je vais tenir longtemps comme ça >o<. Ca me frustre de plus en plus au fil des épisodes @_@.

    Gros bisous à vous les filles.

    FIGHTING !!!

    PS : J'attendrai quand même pour la suite de TBLSS (c'est le seul drama avec When A Man Loves que je ne spoile pas XD, je suis trop forte et fière de moi mouahahaha)

    PS 2 : Je voudrai savoir aussi où cela en est avec les films que vous avez dans vos "projets" ? Vous avez décidé de les traduire quand même ? (Je demande ça parce que ça ferait beaucoup de boulot en plus avec les dramas que vous traduisez actuellement, non ?)

     

    12
    Jacky760 Profil de Jacky760
    Jeudi 30 Mai 2013 à 14:32

    Un énome merci pour ces épisodes 

    Et bon courage pour la suite

    13
    WangBi Profil de WangBi
    Jeudi 30 Mai 2013 à 20:49

    J'adore lire vos avis sur le drama >< Par contre je viens de voir l'épisode 17, et c'est mais alors là horrible ! Qu'es-tu devenu, Jae Hee ?? Il commence vraiment à me décevoir et à m'énerver à croire à tous ces bobards que lui racontent Baek Sung Joo et Goo Yong Gap !

    Bref, sinon, concernant ce qu'a dit Kiko, ben on a essayé de trouvé les sous-titres de The Huntresses, mais il n'y en a toujours pas. Ça nous dérange pas du tout de traduire des films, mais c'est juste que les sous-titres des films sont plus durs à trouver que les dramas. Alors, il faudra patienter un peu ^^

    Myubi

    14
    Vendredi 31 Mai 2013 à 17:06

    Merci beaucoup pour ces 2 épisodes. Bon courage pour la suite.

    15
    iksna Profil de iksna
    Samedi 1er Juin 2013 à 06:22

    Merci bien pour les épisodes 15 et 16!!!

    16
    Yoshiko09 Profil de Yoshiko09
    Samedi 8 Juin 2013 à 12:29

    Ha j'ai dus voir trop de drama puisque je m'attendais trop à ce que en vrai elle n'ai pas  perdue la mémoire et qu'elle faisait exprès Je l'ai sus au moment où quand elle c'set réveillée à l'hopital elle à totalement ignoré Jae Hee, quand quelqu'un que tu ne connais pas est dans ta chambre tu réagis, et puis elle en a rien à faire que son historique soit éffacer... 

    Bon il est pas mal ce drama, mais vraiment trop prévisible pour moi, mais pour une fois la perso principale ne joue pas les innocente !! Après il y a beaucoup trop de chose qu'il ce passe. On vera si ce drama est aussi prévbible que ça car depuis l'épisode 2-3 j'ai une petite idée sur l'identité du petit frère et sa recommence à ce confirmer

    17
    Yoshiko09 Profil de Yoshiko09
    Samedi 8 Juin 2013 à 12:31

    Et un grand merci pour toutes ces sorties, je sui les 3 dramas (qui sont vraiment très différent) et je vous soutiens à fond fighting !!!

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :